Para desarrolladores
terminal- 1Instala la CLI
$ npm install -g langctl - 2Configura y sincroniza
$ langctl init
$ langctl pull - 3Protege cada build en CI
$ langctl pull --check
Primero la CLI A un langctl pull de lanzar tus traducciones
Gestión de traducciones para equipos que lanzan rápido.
Una CLI para desarrolladores, un panel para todos los demás y traducción con IA en todos los planes, sin precios corporativos ni cuotas por usuario.
Plan Free para siempre · Sin tarjeta de crédito · Sin cobro por usuario
ClaveInglésEspañolJaponésÁrabeEstado
auth.login.titleWelcome backBienvenido de nuevoおかえりなさいمرحبًا بعودتكPublicado
cart.items_count{count} items{count} artículos{count} 件の商品{count} عناصرBorrador
checkout.place_orderPlace orderRealizar pedido注文を確定するSugerirSin traducir
nav.settingsSettingsAjustes設定الإعداداتPublicado
$ langctl pull ✓ Pulled 5 languages from qa-web-app src/locales/es.json 41/45 translated src/locales/ja.json 38/45 translated $ langctl pull --check ✓ Up to date — safe to ship
01 — Dos formas de trabajar
Los desarrolladores, en la terminal. Todos los demás, en un panel.
Los traductores publican sin esperar a un despliegue. Los desarrolladores descargan el resultado con un solo comando, en local o en CI.
Para todos los demás
app.langctl.com- 1Inicia sesión en el panelNo hace falta terminal ni acceso al repositorio.
- 2Edita las traducciones visualmenteMira todos los idiomas lado a lado, con sugerencias de IA cuando las quieras.
- 3Revisa, aprueba, publicaLos desarrolladores reciben tus cambios en su próximo pull.
02 — Funcionalidades
Todo lo que necesita un flujo de i18n ligero. Nada que sobre.
Haz pull, push, importa, exporta y publica desde la terminal o el navegador, con una única fuente de verdad.
Una CLI que respeta tu repositorio
Los archivos de traducción viven junto a tu código, en tus formatos. Haz pull, push, importa, exporta y publica sin salir de la terminal.
$ langctl pull # fetch latest
$ langctl push # send new keys
$ langctl import # bring existing files
$ langctl export # any supported format
$ langctl publish # make it live
IA que respeta tus placeholders
Traducciones que entienden el contexto, respetan el tono y dejan intactos {count} y demás interpolaciones. En todos los planes.
{count} items left in your cart {count} Artikel in deinem Warenkorb
Un panel visual
Edita, revisa, publica y sigue la cobertura, sin necesidad de terminal.
Listo para CI/CD
Detecta las claves que faltan antes de que lleguen a producción. Funciona con GitHub Actions y GitLab CI.
- run: npm i -g langctl
- run: langctl pull --check Roles, sin caos
Acceso basado en roles para desarrolladores, traductores y revisores: cada uno edita lo que le corresponde.
PropietarioDesarrolladorTraductorRevisor
Tus formatos, de web a móvil
Importa lo que ya tienes. Exporta exactamente lo que espera tu framework.
- .json
JSON - .json
Nested JSON - strings.xml
Android XML - .strings
iOS Strings - .arb
Flutter ARB
03 — Todos los sistemas de escritura
Se ve bien en todos los idiomas que lances.
Cirílico, CJK, árabe y hebreo de derecha a izquierda, devanagari: el editor elige la fuente y la dirección del texto adecuadas según el idioma de cada columna, para que los revisores vean lo mismo que verán los usuarios. Los diseñadores pueden comprobar la longitud del texto y el diseño en todos los idiomas antes del lanzamiento.
- en Add translation key
- ru Добавить ключ перевода
- ja 翻訳キーを追加
- ko 번역 키 추가
- ar · rtl إضافة مفتاح ترجمة
- hi अनुवाद कुंजी जोड़ें
04 — Una plataforma, todos los roles
Pensado para todo el lanzamiento, no solo para el repo.
Desarrolladores
Pull, push y checks en CI
Los archivos de traducción se sincronizan desde la CLI, y los builds fallan si faltan claves en lugar de publicarse sin ellas.
Traductores
Edita con contexto
Revisa las sugerencias de la IA, ajusta el tono y publica, sin abrir tickets ni tocar código.
Diseñadores
Detecta a tiempo los textos largos
Comprueba la longitud del texto y el diseño en todos los idiomas antes de que un botón en alemán rompa el encabezado.
Responsables de producto
Ten claro qué está listo
Cobertura y progreso por idioma, para que las fechas de lanzamiento no sean una apuesta.
05 — Por qué los equipos se cambian
Funciones empresariales, sin la factura empresarial.
Ahorra hasta un 90 % frente a las herramientas de traducción empresariales.
Funcionalidad Herramientas habituales langctl
CLI y panel de control Una cosa u otra Ambos, sincronizados
Precios Por usuario Sin cuotas por usuario
Los traductores publican por su cuenta Hay que esperar a un despliegue Sí
Traducción con IA Complemento de pago En todos los planes
06 — Precios
Empieza gratis. Crece sin pagar por usuario.
Free
Pruébalo en un proyecto real$0para siempre
- 2 proyectos · 3 idiomas cada uno
- CLI y panel de control
- 300 traducciones con IA al mes
- Comprobaciones en CI con --check
Pro Más popular
Para equipos que lanzan en muchos idiomas$39/ mes
- Proyectos e idiomas ilimitados
- 5 miembros del equipo, sin cuotas por usuario
- 8000 traducciones con IA al mes
- Soporte por correo · 14 días de garantía de reembolso
También hay Starter ($19), Team ($99) y Enterprise. Compara todos los planes →
¿Todo listo para simplificar tus traducciones?
Gratis para empezar. Sin tarjeta de crédito.